Skip to content

Culture, Nature, Cuisine, Vie

Thé Mengding

À la montagne Mengding, j'ai goûté une tasse de thé datant de la dynastie Han occidentale

Alex ZHANG · Mis à jour le:

Alors que nous passions devant le district de Mingshan, le paysage par la fenêtre a soudain changé — sur les plaines, les terrasses et les collines, des rangées d'arbres à thé s'empilent les unes au-dessus des autres, s'étendant jusqu'à l'horizon. De haut, elles ressemblent aux « empreintes digitales de la terre », révélant les secrets de ce territoire. Voici la région du thé Mengding, une montagne « construite par les feuilles de thé ». Après avoir stationné, nous avons levé les yeux et aperçu la grande « Première théière du monde » à l'entrée du site touristique, d'environ 10 mètres de hauteur, avec de l'eau qui coule continuellement par son bec. Certains de mes compagnons se sont précipités pour prendre des photos, tandis que j'ai été figé sur place par le couplet à côté : « Eau du cœur du fleuve Yangtsé, Thé du sommet de Mengding » — ces quatorze caractères racontent l'histoire du thé qui a débuté sous la dynastie Han occidental.

Une montagne, moitié de l'histoire du thé chinois

La montagne Mengding, également appelée Mengshan, se situe dans le district de Mingshan, ville de Ya’an. Appelée ainsi en raison de son climat « brumeux et nébuleux », elle figure aux côtés de la montagne Emei et de la montagne Qingcheng parmi les « Trois grandes montagnes historiques et culturelles du Sichuan ». Mais ce qui la rend véritablement incontournable dans le paysage culturel chinois, ce sont deux titres : berceau de la culture artificielle du thé dans le monde entier, et point de départ de l'ancienne route des chevaux-thé Sichuan-Tibet.

L'histoire commence sous l'ère Ganlu de la dynastie Han occidentale (53–50 avant notre ère). Yan Dao man Wu Lizhen parcourut les monts Mengshan, domestiqua des arbres sauvages de thé et planta personnellement sept (certains disent huit) pousses au cœur des cinq pics de Mengding, formant une configuration ressemblant à une fleur de lotus. Il est reconnu comme la première personne de l'histoire écrite à avoir cultivé artificiellement le thé, honorée après sa mort comme « Ancêtre de la culture du thé ». L'inscription gravée sur la stèle « Grand Mengshan » dit : « Le Maître portant le nom de famille Wu, de nom Li Zhen... apporta les graines sacrées du thé et les planta parmi les cinq pics. Mesurant moins d'un pied de hauteur, ni ne grandissant ni ne mourant, tout à fait extraordinaire. »

Ce site où poussaient les sept arbres à thé est devenu plus tard le Jardin Impérial du Thé, la première région connue de production de thé en offrande impériale dans l'histoire chinoise.

Pendant la dynastie Tang (742 après J.-C.), le thé Mengding fut officiellement désigné comme thé de tribut, une tradition qui s'est poursuivie sans interruption pendant plus d'un millénaire jusqu'en 1911. Les documents historiques indiquent : « Mengshan se trouve à dix miles au sud du comté, et chaque année, du thé de tribut est envoyé — le meilleur de tout le Sichuan. » Un autre texte ancien classe même le « Mengding Shihua » en tête des thés de tribut nationaux. Sous la dynastie Song, le thé Mengding est devenu une denrée stratégique utilisée dans les échanges de chevaux — en 1108 après J.-C., la cour impériale a édicté un décret stipulant que seul le thé provenant de Mingshan pouvait être utilisé pour acheter des chevaux, et non pour toute autre utilisation. Une simple feuille s'est ainsi mêlée à la défense nationale, au commerce aux frontières et à l'intégration ethnique.

Gravir la montagne : Deux expériences — Téléphérique et Escalier du Ciel

Nous avons choisi la route classique : montée en téléphérique, descente par le sentier des Escaliers de l'Éternité — pour économiser des forces tout en réservant l'expérience complète du sentier ancien à la descente.

La télécabine s'élève lentement, offrant une vue sur les terrasses de thé en couches situées en dessous. En mars, les arbres à thé de la montagne Mengding ont tout juste poussé de nouveaux bourgeons — de délicates pointes jaunes éparses sur un feuillage d'un vert profond. Un brouillard s'élève depuis le fond de la vallée, ressemblant à du lait bouillant. Après environ 10 minutes, nous avons atteint le sommet.

Temple de Tian'gai

Le temple Tian'gai est la première attraction. Ce temple ancien à charpente en bois, construit pendant la dynastie Han et orienté vers le sud, abrite une stèle intitulée « Grand Mengshan », reconstruite la 7e année du règne de l'empereur Yongzheng. À l'intérieur du temple, la salle du Premier Ancestor du Thé abrite une statue de Wu Lizhen. À l'extérieur, douze arbres de ginkgo millénaires — chacun âgé de plus de 2 000 ans — sont connus sous le nom des « Douze Beautés de Mengding », formant l'un des groupes les plus anciens connus de ginkgos cultivés artificiellement en Chine.

Nous nous sommes installés dans un théâtre de thé au Temple Tiange et avons commandé une portion de thé Mengding Huangya pour 30 yuans. En versant de l'eau bouillante dessus, les bourgeons de thé se sont dressés un par un, et l'infusion s'est teintée d'un jaune doré lumineux et translucide. À cet instant précis, nous avons eu la chance d'assister à la démonstration de thé « Danse du Dragon en dix-huit mouvements » : de longs récipients en cuivre aux becs allongés dansaient entre les mains du maître du thé, l'eau coulant comme une bande, s'écoulant exactement dans chaque tasse, suscitant des exclamations d'émerveillement chez les spectateurs. Cette technique est un témoignage vivant de la culture du thé de la montagne Mengding (la montagne Mengding est également le berceau du thé gongfu chinois).

Jardin Impérial du Thé

En continuant vers le haut, nous arrivons au Jardin Impérial du Thé. La porte rouge de la montagne porte un couplet immortalisé par un couple de dieux du thé, tandis que la tablette horizontale est gravée des mots « Jardin Impérial du Thé ». À l'intérieur du jardin, des balustrades en pierre encerclent sept anciens arbres de thé qui se tiennent paisiblement au cœur de lotus. Dans son ouvrage *Sur le thé de Mengding*, le magistrat de la dynastie Qing Zhao Yi a écrit : « Chaque année, seulement 335 feuilles sont récoltées pour offrande ; utilisées par l'empereur lors des rites sacrificiels au ciel et aux temples ancestraux » — seulement 335 feuilles récoltées annuellement pour des cérémonies impériales, révélant à quel point ce thé était véritablement précieux.

Temple Ganlu Lingquan

À l'est du Jardin Impérial du Thé se trouve l'arcade du Temple Ganlu Lingquan et le puits Ganlu — selon la légende, c'est ici que Wu Lizhen a planté du thé et puisé de l'eau. Une stèle portant l'inscription « Ancien Mengquan » se dresse encore à côté du puits, et la sagesse populaire locale affirme : « Le puits ne déborde jamais pendant les tempêtes, ni ne s'assèche en période de sécheresse ; préparer du thé avec son eau donne une fragrance extraordinaire. »

Ancienne Voie Tian Ti : Marcher sur la Route du Thé et du Cheval

En descendant du Jardin Impérial du Thé, on atteint l'Ancienne Voie Tian Ti — une section de 850 mètres de long, d'environ 1,5 mètre de large, construite le long de la pente de la montagne, avec une pente abrupte de 70° et 1 456 marches taillées dans la pierre verte.

Cette voie constitue une preuve tangible que la montagne Mengding était le point de départ de la Route du Thé et du Cheval Sichuan-Tibet.

Nous avons ralenti notre pas, passant nos doigts sur les marches en pierre. Entre la 433e et la 560e marche, ces pierres étaient originelles, profondément usées par des milliers d'années de pas, leurs surfaces polies et arrondies — des empreintes laissées par des fonctionnaires, des moines et des porteurs qui sont venus autrefois récolter et transporter du thé.

Qu'est-ce qu'un « porteur » ? C'était un groupe particulier sur la Route du Thé et du Cheval Sichuan-Tibet. Depuis la dynastie Song, lorsque l'échange de thé contre chevaux devint une politique nationale, le thé de Mingshan était transporté à pied par des hommes et des mules chargées, franchissant des falaises abruptes et des montagnes dangereuses pour atteindre les hautes terres enneigées. La voie ancienne Tian Ti conservée aujourd'hui sur la montagne Mengding n'est que la première partie de cette vaste route de thé et de chevaux de 10 000 kilomètres.

De chaque côté du sentier, de hautes cédres s'élèvent vers le ciel, leurs branches s'entrelaçant au-dessus de nos têtes. Sous eux, les arbres à thé fleurissent de petites fleurs blanches. Au milieu du chemin, nous rencontrons le palais Yuwang — reconstruit la première année du règne de Tongzhi pendant la dynastie Qing. Quatre piliers en nanmu géants, d'environ un mètre de diamètre chacun, soutiennent le toit du temple, et des inscriptions en encre claire sont encore visibles sur les poutres.

J'ai rappelé un phénomène culturel unique de la montagne Mengding : cinq temples aux rôles spécialisés — le temple Qianfo gère la plantation de thé, le temple Jingju supervise la récolte, le temple Zhiju s'occupe du traitement du thé, le temple Yongxing fournit le thé, et le temple Tiange est chargé de son évaluation. Cette division minutieuse du travail garantissait la qualité du thé destiné aux tributs et intégrait profondément la méditation zen à la pratique du thé, formant ainsi une culture distinctive appelée « Zen et thé unis ». Dès la dynastie Liang du Sud, les moines cultivaient déjà le thé sur Mengshan ; au Tang, sur les 72 monastères de Mengshan, 36 étaient situés au sommet de la montagne Mengding. Une seule montagne, la moitié de l'histoire du thé chinois — véritablement digne de son nom.

Journal de la récolte du thé : Devenir un fermier du thé pour une journée

En descendant à mi-pente de la montagne, nous nous sommes dirigés vers l'expérience de la récolte et du traitement du thé. La zone touristique propose une activité de récolte du thé à 20 yuans par personne, plus 30 yuans supplémentaires pour un bol de thé couvert.

Notre maître du thé m'a enseigné le critère « un bourgeon, une feuille » : « Utilisez vos doigts pour pincer, pas vos ongles — sinon les tiges noirciront. » J'ai baissé la tête parmi les buissons de thé, le brouillard matinal flottant encore, la rosée accrochée aux jeunes pousses tendres. Après une demi-heure, mes paumes ne contenaient qu'une petite poignée — soudain, j'ai compris la rareté que Zhao Yi décrivait dans « 335 feuilles récoltées chaque année pour le tribut. »

Les feuilles fraîchement cueillies ont été transportées vers l'atelier de friture. Le traitement traditionnel du Mengding Ganlu exige « trois fritures et trois pétrissages », tous réalisés manuellement pour contrôler la température. J'ai essayé ma main à la friture — la wok était brûlante, me faisant instinctivement reculer. Mais le maître a souri : « Si ça brûle, c’est que tu fais correctement. » C’est précisément grâce à cette maîtrise des mains sur la chaleur que le Ganlu a obtenu sa forme enroulée et son arôme caractéristique de châtaigne.

Après deux heures, je suis redescendu de la montagne en tenant un petit sachet en papier contenant le thé que j'avais cueilli et traité moi-même — encore chaud de ma paume.

Musée de l'Histoire du Thé : Boire un millier d'années

Au pied de la montagne, le Musée de l'Histoire du Thé de Mengding est ouvert gratuitement — une conclusion essentielle à ce voyage. À l'intérieur, les expositions comprennent des briques de thé datant de mille ans, des équipements de cuir pour caravanes de chevaux, des paniers en bambou de porteurs, ainsi que divers ustensiles de thé. Ici, j'ai soudainement compris : depuis les sept arbres de thé plantés pendant la dynastie Han occidentale par Wu Lizhen, jusqu'à la « Fleur de Pierre de Mengding » de la dynastie Tang, en passant par les grandes caravanes échangeant du thé contre des chevaux sous la dynastie Song, et enfin jusqu'aux bouteilles d'argent et aux contenants en étain découverts dans la cour impériale Qing — le thé de Mengding Mountain a vu chaque étape du développement, de la croissance à la maturité de la culture chinoise du thé. Il est indubitablement le fossile vivant du thé en Chine.

Ici, il a nourri une part essentielle de la vie chinoise.

Alors que nous descendions la montagne, je me suis retourné. Le brouillard remontait à nouveau, et les cinq pics de Mengding disparaissaient progressivement dans la brume blanche de la pluie.

Soudain, j'ai compris pourquoi les anciens associaient « l'eau du cœur du fleuve Yangzi » au « thé du sommet de la montagne Mengding » — eau de rivière et thé de montagne, douce et ferme, fluide et immobile, reflétant l’attitude chinoise face à la nature : puiser l’essence spirituelle dans les montagnes et les rivières, utiliser les plantes comme intermédiaires, trouver la paix et l’équilibre dans une seule tasse de thé.

Mais ce qui rend la montagne Mengding encore plus spéciale, c'est qu'elle préserve tout cela exactement là où tout a commencé : les sept arbres à thé originaux de Wu Lizhen poussent toujours dans le cœur de lotus, les marches en pierre du sentier ancien Tian Ti portent encore les empreintes des portefaix, et les arbres de ginkgo du temple Tiange continuent chaque année à se teindre d'or. Ce n'est pas devenu un spécimen dans un musée — elle reste une montagne sacrée vivante et respirante de la culture du thé.

Si vous ne pouvez visiter qu'une seule fois, réservez le mois de mars pour la montagne Mengding — un matin frais où le thé printanier fleurit pour la première fois, marchez le sentier ancien Tian Ti, cueillez une pointe et une feuille de vos propres mains, puis regardez le maître du thé vous servir une tasse de Mengding Ganlu avec un long récipient en cuivre. À cet instant, ce que vous buvez n'est pas seulement du thé — c'est la pluie de l'ère Han occidental, le rosée de la dynastie Tang, le tintement des caravanes de chevaux de la dynastie Song, et mille ans de tradition chinoise ininterrompue du thé.

Notes finales — Informations pratiques

Comment profiter d'une excursion d'une journée

8h00 Départ de Chengdu, emprunter l'autoroute Chengdu-Ya'an → sortie de Mingshan, environ 1,5 heure 9h30 Arrivée dans la zone touristique, prise de photo au monument du "Plus grand théier du monde" 10h00 Prendre le téléphérique aller simple pour monter à la montagne 10h30–12h00 Visite du temple Tian'gai pour déguster du thé, regarder le "Dix-huit styles de mouvement du dragon", explorer le jardin impérial du thé et le puits Ganlu 12h00–14h00 Expérience de cueillette et de fabrication du thé + déjeuner (repas végétarien au temple Tian'gai ou cuisine au thé) 14h00–16h00 Descendre par le sentier ancien de Tian'Ti, gravir les 1 456 marches, visiter le palais Yuwang et l'arche en pierre Jingju An en chemin 16h00–17h00 Visite du musée d'histoire du thé de la montagne Mengding 17h30 Retour à Chengdu

Comment explorer profondément sur deux jours

Jour 1 : Arrivée en fin d’après-midi, séjourner dans un gîte rural situé sur la pente de la montagne (les champs de thé sont visibles depuis la fenêtre). Randonnée nocturne vers l’Escalier Céleste pour admirer la mer de nuages. Jour 2 : Randonnée matinale le long du sentier ancien de l’Escalier Céleste pour assister au lever du soleil et à la mer de nuages. Cueillette et transformation du thé le matin. Achats de cadeaux en thé dans la vieille ville des Chevaux-Té. Départ retour vers Chengdu à 17h30.

🧭 Comment arriver ici depuis Chengdu
  • Prendre la voiture depuis Chengdu via l'autoroute Cheng-Ya, arrivée à la sortie de Mingshan en environ 1,5 heure
  • Prendre un train à grande vitesse depuis la gare de Chengdu Ouest jusqu’à la gare de Ya’an (environ 1 heure), puis prendre un taxi pendant 25 minutes pour atteindre le portail de la montagne
🎫 Horaires d'ouverture & Billets
  • 8h30–17h30 (session diurne)
  • Entrée : 52 RMB (saison haute), 45 RMB (saison basse)
  • Téléphérique : 20–30 RMB (aller simple)
🍂 Meilleur moment pour visiter
  • Mars–Avril : Saison du thé printanier — cueillette de Mingqian Ganlu et Shihua ; les bourgeons tendres sont à leur plus belle beauté
  • Juin–Août : Répit naturel frais à 23°C, brouillard et brume fréquents
  • Fin octobre–Novembre : Les arbres de ginkgo millénaires du temple Tian'gai deviennent jaune doré — un paradis pour les photographes de nature
⛰️ Que rapporter lors de la montée
  • Les marches en pierre sont toujours humides — porter des chaussures antidérapantes
  • Le sommet est 5–8°C plus froid que la base — emporter des vêtements chauds et résistants au vent
  • Ya’an est connue comme la « Pluie Céleste » avec des pluies fréquentes — emporter un parapluie

Activités recommandées

Contactez-nous dès maintenant pour planifier votre voyage privé

Nous sommes disponibles 7 jours sur 7, 24 heures sur 24 pour vous offrir un service de qualité et professionnel.

Commencer à planifier